This place continually and comically contradicts itself, or so as much as my life is concerned (scientifically regarded as an accurate control specimen for “normalcy” in India). Today, in the same town where a police officer once scolded me in broken English for walking around with my shirt off (”This India. You naked.”), I have been asked to wear less clothing next time I go to the pool.
They want me to wear a Speedo.
Let’s back up a bit so you can experience the utter absurdity of my situation. I’ll break into screenplay format:
EXT. POOL DECK - DAY
A posh, upscale residential community in Uttar Pradesh, India. Hot mid-morning sun blankets the deck. Workers mosey about doing a horrible job of what they are paid to do, but hiding it well.
JESSE strolls unassumingly across the pool deck. He is dressed simply and comfortably in a tank top and plain black swimming trunks that he has been wearing to the pool for years.
GUARD intercepts JESSE, speaking Hinglish.
GUARD
Swimming costume theek nahi hai. Not allowed.
JESSE
What?
GUARD
Not allowed.
JESSE
Why?
GUARD
No sir.
JESSE
Why? I don’t understand.
GUARD
Sir. <Incomprehensible Hindi with minimal English.>
JESSE
Hey. Mein nahi janta. Hindi nahi janta. English.
GUARD motions for JESSE to follow. JESSE places his BlackBerry and other possessions carefully on a chair. They walk across the deck and approach the FACILITY MANAGER, with whom JESSE has an awkward cordial relationship.
JESSE
(Shaking hands with FACILITY MANAGER)
Hey, man. What’s going on?
GUARD and FACILITY MANAGER converse briefly in Hindi.
FACILITY MANAGER
Actually, this shorts is not allowed. You must wear proper swimming costume.
JESSE
(Pulling purposefully at his shorts)
This IS a swimming costume! I wear it only in the pool. Look, it has netting inside and it’s even a Speedo brand.
FACILITY MANAGER
OK sir. Next time. Now, OK. Enjoy.
JESSE
Thanks but I really don’t understand. In my country this is a swimming costume. What do you want me to wear next time?
GUARD
Actually, in India this is not proper swimming costume. This is a shorts.
(Motions to upper thigh in the shape of tight boxer-briefs)
Something here smaller. Tight-fitting.
JESSE
Let me get this straight. You’re Indian, this is India, and you’re telling me to wear LESS clothing?
FACILITIES MANAGER
(Laughing)
Yes sir. Next time.
In the background, a worker sprays JESSE’S BlackBerry with water from his gardening hose.